Οι αρχές είπαν ότι «δεν υπάρχει πυρηνικός κίνδυνος» αλλά κάτοικοι πρέπει να μείνουν μέσα στα σπίτια με κλειστές πόρτες και παράθυρα
Μεγάλη πυρκαγιά εκδηλώθηκε και έκαιγε για αρκετές ώρες σε ναυπηγείο της εταιρείας BAE Systems στο Μπάροου-ιν-Φέρνες, στη βορειοδυτική Βρετανία, όπου κατασκευάζονται πυρηνοκίνητα υποβρύχια νέας γενιάς. Δύο άνθρωποι μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο μετά από μεγάλη εισπνοή καπνού που δημιούργησε αναπνευστικά προβλήματα.
Η αστυνομία της Cumbria είπε ότι η φωτιά στο ναυπηγείο πυρηνικών υποβρυχίων ξέσπασε περίπου στις 12.45. Η αστυνομία είπε ότι «δεν υπάρχει πυρηνικός κίνδυνος», αλλά παρότρυνε τους κατοίκους της περιοχής να παραμείνουν σε εσωτερικούς χώρους με κλειστά τα παράθυρά τους.
